Melayê Cizîrî
Gerçi bilbil cewherê zatê gul e
Lê gulê rewneq ji `işqa bilbil e
Guh de zikrê hal û coşa badeyê
Wê bi bilbil ra dixwînit bilbil e
Sosinan sed reng-i avêhtin kemend
Wan nego dil bendê tayek sinbil e
Sinbilan seywan li dêmê taze kir
Afitab îro di Birca sinbil e
Qet verêkê vê demê hadir dibit
Qisseya feslê ne karê sinbil e
`Er`erên rengîn ji tayên sor û zer
Qumriyan sed reng-i şîrîn xulxul e
Remzeya `işqê ji bala hate xwar
Qudsiyan avêhte çerxê xulxul e
Min di dil nasorekê da hestiyan
La cerem hêj neş`eya daxa kul e
Bilbil û perwane ew feşl û dem in
Cinsê `işqa min tinê derdê »kul« e
Nêrgiza nazikqed û şehlaya mest
Dîn kirim ez bilbilan sewda gul e
Teb`ê lami`weş zi minnet Bu l-hesen
Min di dest da çu l-fiqar û Duldul e
`Eşqerê bedfi`l-i çî hî kir `eceb
»Bareke l-lah« xewş bezî espê qul e
Zulf û biskan pir ji min dil bir belê
Rişteya canê Melê ew kagul e
Anlam için kelimeye çift tıklayın (Ferheng) Anlam için kelimeye uzun basın (Ferheng)