Gulbihar:*
Kewo spêdê bixwîne
Her bixwîne, her bixwîne
Tu awaza xoş bîne
Her bixwîne her bixwîne
Xelkê rake j’ vê xewê
Bihar e, xew şîrîn e
Kewo spêdê bixwîne
Kewo heke tu d’firî
Careka dî d’zivirî
Bersiveka berkeftî
Bo vî dilê şikestî
D’ gel xwe bîne hey hewar
Ji wî lawê ne diyar
Kew:
Hawar e, gulê hawar e
Hawar e, hey hawar e
Qebqeba min hawar e
Warê me her ew war e
Bihar, ne ew bihar e
Derdê me pir dijwar e
Kewên me jî belav in
Bê pirs û bê silav in
Qebqeb rabin ji xewê
Guh nedin vê rewrewê
Rewrewa tole û tajî
Yê ne hosta bit na jî
Qebqeb biharê bînin
Bûka kurda’ b’xemlînin
Qeqebû hey qeqebû
Delîv hat û kes ne bû
Qeqebû hey qeqebû
Ne b’ destê min û te bû
Qeqebû hey qeqebû
Ya me nev’ya eve bû
Qeqebû hey qeqebû
Dergehê şadî vebû
Qe, qe, qe, qe,
Qe, qe,
Qe,
Qix
*Ev heft rêzik ji vehînana hozanvanê kurd Hafiz Mayî ne.
Anlam için kelimeye çift tıklayın (Ferheng)
Anlam için kelimeye uzun basın (Ferheng)
Sebrî Botanî şiirlerine dön