Di gel bayê seher bo min, himêzek gul delalê şand
Ji nû dîsan rihê eşqê, li nav cerg û dilê min çand
Ji ber bayê evînê can, ciwan û cam ji mey can bû
Heyamê nûbihara min hedîsa aşinayî xwand
Silavek şand ji bejnê û kilamek da bi ser lêvan
Şeraba kamiranî bû ku ser can û beden barand
Bi nazik îşweyên çavan sema da bejn û balayê
Bi awir gote min dilber, ku burca firqetê sotand
Işaret kir li bejna xwe bi xemlek bêmisal û nab
Li min pêşkêş kir û rabû sirûda wesletê rêsand
Xeyalatên li nav fikr û hemû hizrên dilê min da
Bi yêkcarî bi cih hatin dema dilber evîn xulqand
Nema Walî tek û tenha li ber pêlên nehezxazan
Ku bonyada ewan vêkra delala dilhebîn rûxand
د گەل بایێ سەحەر بۆ من، همێزەک گول دەلالێ شاند
ژ نوو دیسان روحێ عەشقێ، ل ناو جەرگ و دلێ من چاند
ژ بەر بایێ ئەوینێ جان جوان و جام ژ مەی جان بوو
هەیامێ نووبهارا من حەدیسا ئاشنایی خواند
سلاوەک شاند ژ بەژنێ و کلامەک دا ب سەر لێوان
شەرابا کامرانی بوو کو سەر جان و بەدەن باراند
ب نازک عیشوەیێن چاوان سەما دا بەژن و بالایێ
ب ئاور گۆته من دلبەر، کو بورجا فرقەتێ سۆتاند
ئشارەت کر ل بەژنا خوە، ب خەملەک بێ مسال و ناب
ل من پێشکێش کر و رابوو سۆروودا وەسلەتێ رێساند
خەیالاتێن ل ناو فکر و هەموو هزرێن ژ دل دا بوون
ب یێک جاری ب جح هاتن دەما دلبەر ئەڤین خولقاند
نەما والی ئیرۆ تەنها ژ بەر پێلێن نەحەزخازان
کو بۆنیادا ئەوان وێکرا، دەلالا دل حەبین رووخاند
Wezn: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
21/adar/2018
Ûrmiye
Anlam için kelimeye çift tıklayın (Ferheng)
Anlam için kelimeye uzun basın (Ferheng)
Walî Bedelpûr şiirlerine dön