Le her cêyek çiya bibînim -
dillim,
wek le jiwanî yekem da,
dadexurpê, radeçillekê,
sersam dewestim le binya …
wa têdegem,
le çiyayî min ra dest pê deken
çiyayekanî hemû dinya!
şewnwêjî: şevnimêj. namoyan: biyaniyan; xerîban. le her cêyek: li her cihekî.
dadexurpê: dil lê dide. radeçillkê: dil dilerze. sersam: sergerdan; matmayîn.
dewestim: disekinim; radiwestim.
Anlam için kelimeye çift tıklayın (Ferheng)
Anlam için kelimeye uzun basın (Ferheng)
Ebdulla Peşêw şiirlerine dön