Açıklama
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;">Awaza Gêrard Chaliand wek awazeke pir xweş di devê keştîkêşekî de ye, ahenga awazê ew aheng e û keştiya ku bi werîsan li ser çeman tê kişandin dûr diçe û bêguman hêjayî wê yekê ye.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;">(…)</span><br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> Tawîrên bêyî hilorbûnên bêfêde bi rengekî nû û maqûlane ji serî ta dawî geş dibin.</span><br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> Ez Çavên min tenê rêyekê nas dikin… dixim nava helbestên li ser evînê yên herî xweş yên vê dema me.</span><br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> <em>Andrê Bretn, 1959</em></span><br /> <br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> Nefesa Gêrard Chaliand nefesa dengbêjên mezin e. Ew li ser rûyê dunyayê digere û ew dîmenan, oqyanosan, rojan û med û cezîran dibuşkuvîne. Agirê koçer stiraneke pir giranbuha ye li ser hezkirina kuran ji bavan re.</span><br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> <em>Andrê Laude, kovara Le monde, 1972</em></span><br /> <br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> Chaliand helbestvanê “vêderê” ye ji ber ku ew “nevêderê” tînê bîra xwe. Ew helbestvanê anuhayê ye ji ber ku wî xwe kiriye negehvanê bîra ku di nav deman de dibuhure.</span><br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> <em>Claude Burgelin, 1996</em></span><br /> <br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> Gêrard Chaliand xwediyê nefesa çalak e, sirûşka (îlhama) pir biber e, çoşa bi rêkûpêk e…</span><br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> Li hember tevliheviya cîhanê, di destê wî de rêberek qayîm heye. Ew li hember birûsklêdanên xweşikiyê bêsûciyek bêyî pîvan diyar dike. Di bêrîka wî de nexşeya nemumkuniyê heye.</span><br /><span style="font-size: 0.9em; font-family: georgia, palatino;"> <em>Andrê Velter, 1996</em></span></p>
Dili
Kurdî (Kürtçe)
Sayfa Sayısı
128
Boyut
13,5x19,5
Basım Yeri
İstanbul
Basım Tarihi
2005
Baskı
1
Çeviren
Fawaz Husên
Resim Sayısı
1